POLITIKA PRIVATNOSTI

Za podnositelje zahtjeva: Suglasnost prema zakonu o zaštiti podataka o osobnim podacima

Obaviješten sam/a da će se elektroničkom i/ili papirnatom obradom moje životopisne bilješke (CV), osobnih podataka koje ona sadrži te bilo kojih dodatnih informacija koje se dostave u vezi s budućim zaposlenjem, će provoditi Synergie isključivo u svrhu upravljanja mojim prijavom, prosljeđivanja trećim stranama zainteresiranima za moj profil, administrativnog vođenja moje dokumentacije i drugih povezanih aktivnosti. Ovime dajem svoj izričiti pristanak na to.

Razumijem da su osobni podaci koje sam dostavio SYNERGIE-u kao dio postupka prijave bit će obrađivane od strane SYNERGIE-a u svrhu privremenog zapošljavanja i/ili HR savjetovanja te će se u tom kontekstu osobito prenositi nacionalnim i međunarodnim klijentskim tvrtkama i podružnicama Grupe SYNERGIE na razini EU. SYNERGIE mi traži ulogu privremenog radnika ili kandidata u HR savjetovanju. U tu svrhu partneri SYNERGIE-a zahtijevaju određene informacije i osobne podatke o meni. Svjestan/na sam da SYNERGIE sama koristi pružatelje usluga za obradu mojih podataka u svrhu privremenog zapošljavanja i/ili savjetovanja pri zapošljavanju.

Izričito se slažem da SYNERGIE može koristiti i dijeliti fotografiju iz moje prijave (ako to ne želite, pošaljite e-poštu na datenschutz@synergie.de).

Kako bih povećao doseg svog profila i osigurao brže i učinkovitije postavljanje, moji se podaci mogu koristiti i za kampanje slanja e-pošte kandidatima (ako to ne želite, povucite svoju suglasnost slanjem e-pošte datenschutz@synergie.de).

Razumijem da SYNERGIE može obrađivati moje podatke samo onoliko dugo i u mjeri u kojoj je to potrebno u svrhu pronalaska zaposlenja putem privremenog agencijskog zapošljavanja ili konzultantskih usluga zapošljavanja.  Za bilo kakvu obradu izvan toga (npr. nakon završetka potrage za ulogom ili pozicijom), SYNERGIE zahtijeva moj pristanak prema zakonu o zaštiti podataka.

SYNERGIE me obavijestio da postoje obavijesti o privatnosti/izjave koje detaljnije opisuju koja se moja osobna podacima obrađuju i u koje svrhe. Te obavijesti o privatnosti možete pronaći na sljedećoj poveznici. www.synergie.de/datenschutz.

Ovim izričito dajem suglasnost da se moji osobni podaci, koje sam dostavio tvrtki SYNERGIE kao dio cjelokupnog postupka prijave i koji su nužni za pretraživanje poslova i radnih mjesta, mogu biti pohranjeni od strane SYNERGIE i nastaviti se obrađivati u svrhu traženja zaposlenja ili slobodnih radnih mjesta u ukupnom trajanju od 6 mjeseci nakon završetka potrage za privremenim radom i/ili stalnim zaposlenjem, kako bi me se moglo kontaktirati ukoliko budem razmatran za drugu ulogu ili poziciju. SYNERGIE može ponovno zatražiti moj pristanak nakon isteka ovog razdoblja.

Svjestan sam da je ovaj pristanak dobrovoljan i da sam slobodan odlučiti hoću li ga dati ili ne. Također sam svjestan da mogu povući ovu suglasnost bez navođenja razloga i bez straha od bilo kakve štete. U skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka Europske unije, obaviješten sam da mogu ostvariti svoje pravo na pristup, pravo na ispravak, prenosivost, prigovor i brisanje mojih osobnih podataka u bilo kojem trenutku kontaktiranjem službenika za zaštitu podataka u SYNERGIE na sljedećoj adresi:

• SYNERGIE Personal Deutschland GmbH, Akademiestr. 49, 76133 Karlsruhe
• Ili putem Online obrazac na www.synergie.de

Pročitao/la sam i razumio/la gore navedene uvjete i odredbe te ovime dajem svoj izričiti, slobodan i informirani pristanak na prikupljanje i obradu mojih osobnih podataka, bilo elektroničkim putem i/ili na papiru.

Pročitao sam, razumio i slažem se s ovim obrascem za suglasnost.

Za klijentske tvrtke: Politika privatnosti u vezi s prijenosom profila kandidata

Naravno, naša opća politika zaštite podataka, koja se temelji na važećim zakonskim zahtjevima, također se primjenjuje na tvrtke s kojima trenutno surađujemo ili bismo mogle surađivati u budućnosti, kao i na njihove kontakte.

Nadalje, pridajemo veliku važnost rukovanju podacima naših kandidata s najvećom pažnjom. U sklopu našeg rada na privremenom zapošljavanju i savjetovanju pri zapošljavanju, našim klijentskim tvrtkama dostavljamo osobne podatke kandidata prema potrebi. Stoga skrećemo pozornost tvrtki na osobitu osjetljivost tih podataka i molimo ih da s njima postupaju na odgovarajući način.

Možete pronaći cjelovitu politiku privatnosti u vezi s dostavom profila kandidata tvrtkama. Preuzmite ovdje (PDF) ↗ 

Zahtjev u vezi s pravima ispitanika prema GDPR-u:

Jeste li ispitanik u smislu GDPR-a i želite li podnijeti zahtjev za pristup, ispravak, brisanje, prenosivost ili ograničenje obrade vaših osobnih podataka? Ako je tako, Molimo ispunite ovaj obrazac online. i pobrinut ćemo se za to.

Pravila o privatnosti

Ova politika čini dio opće politike zaštite podataka Grupe SYNERGIE, koju možete pogledati ovdje (PDF).

Koristite elektronički sustav za registraciju i upravljanje kandidatima, koji nam omogućuje da vam ponudimo odgovarajuće prilike za posao prilagođene vašim potrebama. Obrada osobnih podataka provodi se u skladu s odredbama Opće uredbe o zaštiti podataka EU (GDPR) i Zakona o prilagodbi i provedbi zaštite podataka EU (DS AnpassungsUg EU). Sljedeće informacije imaju za cilj pružiti vam pregled o tome kako obrađujemo vaše osobne podatke i o vašim pravima prema zakonu o zaštiti podataka. Konkretni podaci koji se obrađuju i način na koji se koriste uvelike ovise o zatraženim ili dogovorenim uslugama. Stoga se ne dijelovi ovih informacija neće odnositi na vas.

Upravitelj podataka u smislu Opće uredbe o zaštiti podataka i drugih nacionalnih zakona o zaštiti podataka država članica, kao i drugih propisa o zaštiti podataka, je:

SYNERGIE Personal Deutschland d.o.o.
49 Akademiestr.
76133 Karlsruhe
Tel.: (0721) 35 44 98-0
E-pošta: datenschutz@synergie.de
https://synergie.de

Možete kontaktirati službenika za zaštitu podataka na

Stefan Frank
SFC | Stephan Frank Consulting
8 Josephsplatz
90403 Nirnberg
Tel.: (0911) 1488 5292
Faks: (0911) 1488 5293
E-pošta: dsb@stephan-frank.com

Podaci koje su podnositelji zahtjeva dostavili kao dio svoje prijave

Obradjujemo osobne podatke koje primamo od vas tijekom našeg poslovnog odnosa. Na našoj web stranici kandidatima nudimo mogućnost registracije pružanjem njihovih osobnih podataka. Podaci se unose u obrazac, prenose nam se i pohranjuju. Podaci se otkrivaju trećim stranama samo u opsegu opisanom u nastavku.

Relevantni osobni podaci uključuju vaše prezime, ime, datum rođenja i punu adresu, vaše kontaktne podatke, vaš trenutni status zaposlenja, vaše željeno mjesto rada, vašu dostupnost i vaše karijerne aspiracije. Osim toga, kako bismo osigurali uspješno zapošljavanje, tražimo sve informacije koje se obično nalaze u životopisu (uključujući kvalifikacije i vještine, kao i fotografiju gdje je primjenjivo) i sve ostale podatke potrebne za uspješno zapošljavanje.

Podnošenje zahtjeva je potrebno za izvršenje ugovora s podnositeljem zahtjeva ili za provedbu predugovornih mjera. Pravna osnova za obradu podataka je članak 6. stavak 1. točka b) GDPR-a.

Pravna osnova za obradu podataka izvan onoga što je potrebno prema drugim zakonskim odredbama jest, u svim slučajevima, privola podnositelja zahtjeva u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (a) Uredbe GDPR. U sklopu postupka prijave pribavlja se privola podnositelja zahtjeva za obradu tih podataka.

Podaci će biti izbrisani čim više ne budu potrebni za ispunjenje svrhe zbog koje su prikupljeni. Tijekom postupka prijave to se odnosi na ispunjenje ugovora ili provedbu predugovornih mjera nakon što podaci više nisu potrebni za izvršenje ugovora. Čak i nakon sklapanja ugovora, može postojati potreba za pohranjivanjem osobnih podataka radi ispunjavanja ugovornih ili zakonskih obveza.

Možete zatražiti brisanje svojih podataka kontaktiranjem kontrolora podataka, uz navođenje svog punog imena i jasne identifikacije.

Ako su podaci potrebni za izvršenje ugovora ili za provedbu predugovornih mjera, njihovo rano brisanje moguće je samo ako nijedna ugovorna ili zakonska obveza ne sprječava takvo brisanje.

Obrada osobnih podataka u skladu s odredbama Zakona o privremenom zapošljavanju (AÜG)

Obradba osobnih podataka kandidata provodi se u skladu s ovom politikom u mjeri potrebnoj za uspostavljanje i organiziranje postupka prijave, kao i za raspoređivanje kandidata u tvrtke trećih strana. SYNERGIE Personal Deutschland GmbH će zadržati podatke čak i nakon završetka postupka prijave, u mjeri koju zahtijeva zakon. SYNERGIE Personal Deutschland GmbH također će prenijeti podatke pružatelju socijalnog osiguranja u mjeri u kojoj to zahtijeva Uredba o prikupljanju i prijenosu podataka (članci 2. i 3. stavak 4. DEÜV-a).

Prijenos podataka trećim stranama, obrada podataka od strane pružatelja usluga

SYNERGIE će osobne podatke otkriti trećim stranama samo ako je kandidat dao izričiti pristanak ili ako postoji zakonska obveza. Za navedene svrhe SYNERGIE koristi usluge pružatelja zvoove, posebice njegov elektronički alat za zapošljavanje "zvoove recruit" (kreiranje i upravljanje oglasima za posao te upravljanje kandidatima), koji podliježe relevantnim zahtjevima zaštite podataka.

SYNERGIE Personal Deutschland GmbH će prenijeti osobne podatke kandidata klijentima i/ili povezanim društvima unutar grupe, u mjeri u kojoj je to potrebno za zapošljavanje kandidata na radno mjesto. Potrebnost ovoga ovisi o profilu kandidata, pod uvjetom da je zapošljavanje kod klijentske tvrtke SYNERGIE izvedivo. Ako kandidat želi ograničiti opseg zapošljavanja, mora o tome obavijestiti SYNERGIE putem e-pošte na gore navedenu kontakt adresu ili pisanim putem.

Ako kandidat tijekom rada za SYNERGIE Personal Deutschland GmbH sudjeluje u mjerama podrške i/ili projektima na tržištu rada koje provode Savezna agencija za rad ("Savezna agencija"), Zajedničke službe za zapošljavanje (ARGE) ili sudjelujuće lokalne vlasti, ili koristi usluge koje pružaju te institucije (zajednički naziv "projekti na tržištu rada"), SYNERGIE ima pravo, u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom b) GDPR-a, prenijeti osobne podatke tim institucijama i trećim stranama, u mjeri u kojoj je to potrebno za svrhu projekata na tržištu rada i/ili je propisano zakonom. Ako podnositelj zahtjeva želi sudjelovati u projektima na tržištu rada uz podršku tvrtke SYNERGIE Personal Deutschland GmbH, prijenos podataka koji je primjeren svrsi projekta na tržištu rada je nužan.

Kandidatima nije dopušteno otkrivati podatke trećih strana iz SYNERGIE-ovog sustava za registraciju i upravljanje kandidatima/portala za posao trećim stranama. U slučaju povrede, SYNERGIE Personal Deutschland GmbH ima pravo odmah suspendirati račun kandidata. Ovo ne utječe na pravo na naknadu štete.

Obrada podataka u svrhu pružanja web-stranice i dnevnika zapisa

Svaki put kada se pristupi našoj web stranici, naš sustav automatski prikuplja podatke i informacije s računalnog sustava korisnika koji pristupa stranici.

U ovom se procesu prikupljaju sljedeći podaci:

• IP adresa
• Datum i vrijeme upita
• Razlika u vremenu od srednjeg grinvichkog vremena (GMT)
• Sadržaj zahtjeva (konkretna stranica)
• Status pristupa/HTTP statusni kod
• količina podataka prenesenih u svakom slučaju
• Web-stranica s koje potječe zahtjev
• Preglednik
• Operativni sustav i njegov korisnički sučelje
• Jezik i verzija softvera preglednika
• Država iz koje posjetitelj dolazi

Pravna osnova za obradu podataka

Pravna osnova za privremeno pohranjivanje podataka i zapisnika je članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a.

Sustav mora privremeno pohraniti IP adresu kako bi isporučio web-stranicu na korisnikov računalo. Da bi to učinio, IP adresa korisnika mora biti pohranjena tijekom trajanja sesije.

Podaci se pohranjuju u zapisnike kako bi se osiguralo ispravno funkcioniranje web stranice. Također koristimo te podatke za optimizaciju web stranice i osiguranje sigurnosti naših IT sustava.

Ti svrhe također predstavljaju naš legitimni interes za obradu podataka u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (f) GDPR-a.

Podaci će biti izbrisani čim više ne budu potrebni za svrhu za koju su prikupljeni. U slučaju podataka prikupljenih radi pružanja web-stranice, to se događa nakon završetka relevantne sesije.

Ako se podaci pohranjuju u zapisnike, to se radi najviše sedam dana. Pohrana na dulje razdoblje je moguća. U tom slučaju IP adrese korisnika se brišu ili anonimiziraju tako da više nije moguće identificirati klijenta koji je poslao zahtjev.

Prikupljanje podataka radi pružanja web-stranice i njihovo pohranjivanje u zapisnike nužno je za rad web-stranice. Sukladno tome, korisnici nemaju pravo prigovora.

Korištenje kolačića i analitičkih usluga

Naša web stranica koristi kolačiće. Kolačići su tekstualne datoteke koje se pohranjuju u web pregledniku ili putem web preglednika na korisnikovom računalnom sustavu. Kada korisnik posjeti web-stranicu, kolačić se može pohraniti na korisnikov operativni sustav. Taj kolačić sadrži jedinstveni niz znakova koji omogućuje jedinstveno prepoznavanje preglednika prilikom ponovnog posjeta web-stranici.

Koristimo kolačiće kako bismo našu web stranicu učinili korisniku pristupačnijom. Neke značajke naše web stranice zahtijevaju da se preglednik koji se koristi za pristup stranici može identificirati čak i nakon promjene stranica.

Sljedeći podaci pohranjuju se i prenose u kolačićima:

(1) Postavke jezika

(2) Podaci za prijavu

Također na našoj web-stranici koristimo kolačiće koji nam omogućuju analizu ponašanja korisnika pri pregledavanju.

Na ovaj način mogu se prenijeti sljedeći podaci:

(1) Uneseni pojmovi za pretraživanje

(2) Frekvencija pregleda stranica

(3) Korištenje značajki web-stranice

Podaci o korisnicima prikupljeni na ovaj način pseudonimizirani su tehničkim mjerama. Stoga više nije moguće povezati te podatke s korisnikom koji je pristupio stranici. Ti se podaci ne pohranjuju zajedno s bilo kojim drugim osobnim podacima korisnika.

Kada korisnici posjete našu web stranicu, informativni baner ih obavještava o korištenju kolačića u analitičke svrhe i usmjerava ih na ovu politiku privatnosti. U tom kontekstu nalazi se i napomena koja objašnjava kako spriječiti pohranu kolačića u postavkama preglednika.

Prilikom posjeta našoj web stranici korisnici se obavještavaju o korištenju kolačića u analitičke svrhe. U tom se kontekstu također poziva na ovu politiku privatnosti.

Pravna osnova za obradu osobnih podataka pomoću tehnički nužnih kolačića je članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a.

Kada je korisnik dao svoj pristanak, pravna osnova za obradu osobnih podataka pomoću kolačića u analitičke svrhe je članak 6. stavak 1. točka (a) GDPR-a.

Svrha korištenja tehnički nužnih kolačića je olakšati korisnicima korištenje web-stranica. Neke značajke naše web-stranice ne mogu se pružiti bez upotrebe kolačića. Za te značajke potrebno je da preglednik bude prepoznat čak i nakon što se korisnik prebaci na drugu stranicu.

Zahtijevamo kolačiće za sljedeće svrhe:

(1) Primjena jezičnih postavki

(2) Pohrana pojmova za pretraživanje

Podaci o korisnicima prikupljeni putem tehnički neophodnih kolačića ne koriste se za izradu korisničkih profila.

Analitički kolačići koriste se za poboljšanje kvalitete naše web stranice i njezina sadržaja. Ovi kolačići omogućuju nam da razumijemo kako se web stranica koristi, što nam omogućuje kontinuirano optimiziranje naše usluge.

Kolačići se pohranjuju na korisnikovom računalu i korisnik ih prenosi na našu stranicu. Kao korisnik stoga imate potpunu kontrolu nad upotrebom kolačića. Možete onemogućiti ili ograničiti prijenos kolačića promjenom postavki u svom web-pregledniku. Kolačiće koji su već pohranjeni mogu se u bilo kojem trenutku izbrisati. To se može učiniti i automatski. Ako su kolačići onemogućeni za našu web stranicu, možda neće biti moguće u potpunosti koristiti sve njezine funkcije.

Prijenos Flash kolačića ne može se spriječiti putem postavki vašeg preglednika, ali se može zaustaviti promjenom postavki u Flash Playeru.

Pojedinačne usluge

Na našoj web stranici koristimo razne alate koje pruža Google LLC, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, u daljnjem tekstu jednostavno nazivan "Google". Kroz svoju certifikaciju prema EU-US Privacy Shield https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active Google jamči da se propisi EU o zaštiti podataka poštuju čak i kada se podaci obrađuju u SAD-u. Pojedinačni alati su navedeni u nastavku.

Google karte

Kada pristupite značajci Google Maps ugrađenoj na našoj web stranici, Google pohranjuje kolačić na vaš uređaj putem vašeg web preglednika. Vaša korisnička postavka i podaci obrađuju se kako bi se prikazala naša lokacija i generirale upute. Ne možemo isključiti mogućnost da Google u tu svrhu koristi servere u SAD-u.

Pravna osnova je članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a. Naš legitimni interes leži u optimizaciji funkcionalnosti naše web stranice. Povezanost s Googleom uspostavljena na ovaj način omogućuje Googleu da utvrdi s koje je web-stranice vaš zahtjev poslan i na koju IP adresu upute trebaju biti poslane. Ako ne pristajete na ovu obradu, imate mogućnost spriječiti postavljanje kolačića prilagodbom relevantnih postavki u svom web-pregledniku. Dodatne pojedinosti možete pronaći gore pod naslovom "Kolačići".

Google Analytics

Google Analytics koristi "kolačiće". To su male tekstualne datoteke koje vaš internetski preglednik pohranjuje na vaš uređaj i koje omogućuju analizu korištenja web-stranice. Informacije koje kolačići generiraju o vašem korištenju naše web-stranice prenose se na Googleov poslužitelj i tamo se pohranjuju. Poslužitelj se obično nalazi u SAD-u. Postavljanje kolačića Google Analyticsa temelji se na članku 6. stavku 1. točki (f) GDPR-a. Kao upravitelj ove web-stranice, imamo legitimni interes za analizu ponašanja korisnika kako bismo optimizirali našu web-stranicu i, gdje je primjenjivo, naše oglašavanje.

Koristimo Google Analytics u kombinaciji s funkcijom anonimizacije IP adrese. Time Google skraćuje vašu IP adresu unutar država članica Europske unije ili drugih potpisnica Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru prije njezina prijenosa u SAD. Mogu postojati iznimni slučajevi u kojima Google prenosi punu IP adresu na poslužitelj u SAD-u i tamo je skraćuje. U naše ime Google će te podatke koristiti za procjenu vašeg korištenja web-stranice, za sastavljanje izvješća o aktivnostima na web-stranici i za pružanje nam drugih usluga povezanih s korištenjem web-stranice i interneta. IP adresa koju prenosi Google Analytics ne spaja se s drugim podacima tvrtke Google.

Možete spriječiti svoj preglednik da postavlja kolačiće. Međutim, to može ograničiti neke od funkcija naše web stranice. Također možete spriječiti prikupljanje podataka o vašoj upotrebi web stranice, uključujući vašu IP adresu, i njihovu daljnju obradu od strane Googlea. To možete učiniti preuzimanjem i instaliranjem dodatka za preglednik dostupnog putem sljedeće poveznice: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Možete spriječiti Google Analytics da prikuplja vaše podatke klikom na sljedeći link. Postavit će se kolačić za odustajanje kako bi se spriječilo prikupljanje vaših podataka tijekom budućih posjeta našoj web stranici: Onemogući Google Analytics. Za detalje o tome kako Google Analytics obrađuje korisničke podatke, pogledajte Googleovu politiku privatnosti: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Naša web stranica koristi značajku "demografije" usluge Google Analytics. Ova značajka omogućuje nam izradu izvješća koja sadrže informacije o dobi, spolu i interesima posjetitelja web stranice. Ti se podaci dobivaju iz Googleove oglašavanja temeljenog na interesima i iz podataka o posjetiteljima koje pružaju treće strane. Nije moguće povezati ove podatke s određenom osobom. Ovu značajku možete isključiti u bilo kojem trenutku. To možete učiniti putem postavki oglasa u svom Google računu ili općenito spriječiti Google Analytics da prikuplja vaše podatke, kako je objašnjeno u odjeljku "Prigovor na prikupljanje podataka".

Google AdWords i praćenje konverzija Googlea

Naša web stranica koristi Google AdWords. AdWords je internetski oglašivački program. U sklopu tog programa koristimo praćenje konverzija. Kada kliknete na oglas koji prikazuje Google, postavlja se kolačić za praćenje konverzija. Kolačići su male tekstualne datoteke koje vaš internetski preglednik pohranjuje na vaš uređaj. Kolačići za Google AdWords istječu nakon 30 dana i ne koriste se za osobnu identifikaciju korisnika. Kolačić omogućuje Googleu i nama da prepoznamo da ste kliknuli na oglas i bili preusmjereni na našu web stranicu.

Svaki korisnik Google AdWords dobiva jedinstveni kolačić. Ti kolačići ne mogu se pratiti na web-stranicama korisnika AdWords. Kolačići za konverzije koriste se za generiranje statistike konverzija za AdWords oglašivače koji koriste praćenje konverzija. AdWords oglašivači mogu vidjeti koliko je korisnika kliknulo na njihovu oglas i bilo preusmjereno na stranice s oznakom za praćenje konverzija. Međutim, oglašivači ne primaju nikakve informacije koje im omogućuju osobnu identifikaciju korisnika. Ako ne želite sudjelovati u praćenju, možete se isključiti. Da biste to učinili, morate onemogućiti kolačić za praćenje konverzija u postavkama korisnika vašeg preglednika. Time se osigurava da niste uključeni u statistiku praćenja konverzija.

Pohrana "cookija za konverziju" temelji se na članku 6. stavku 1. točki (f) GDPR-a. Kao operater web-stranice, imamo legitimni interes za analizu ponašanja korisnika kako bismo optimizirali našu web-stranicu i oglašavanje. Detalje o Google AdWordsu i Google Conversion Trackingu možete pronaći u Googleovoj politici privatnosti: https://www.google.de/policies/privacy/.

SalesViewer

Ova web stranica koristi tehnologiju SalesViewer® tvrtke SalesViewer® GmbH za prikupljanje i pohranu podataka u marketinške, istraživačke i optimizacijske svrhe, na temelju legitimnih interesa operatera web stranice (članak 6. stavak 1. točka (f) GDPR-a). U tu svrhu koristi se JavaScript kôd za prikupljanje podataka o tvrtki i u odgovarajuće svrhe. Podaci prikupljeni ovom tehnologijom šifriraju se jednokratnom funkcijom koja se ne može povratno preobraziti (poznatom kao hashing). Podaci se odmah pseudonimiziraju i ne koriste se za osobnu identifikaciju posjetitelja ove web-stranice.

Možete prigovoriti prikupljanju i pohrani svojih podataka u bilo kojem trenutku s budućim učinkom klikom na ovu poveznicu. https://www.salesviewer.com/opt-out Kliknite ovdje kako biste spriječili SalesViewer® da ubuduće prikuplja podatke na ovoj web stranici. Time će na vaš uređaj biti postavljeno kolačić za isključivanje za ovu web stranicu. Ako obrišete kolačiće u ovom pregledniku, morat ćete ponovno kliknuti na ovu poveznicu.

Snatchbot chatbot

Ova web stranica nudi vlastiti chatbot za kontakt s nama. Taj chatbot pokreće alat SnatchBot. Pružatelj usluga je Snatch Group Ltd., sa sjedištem na adresi 8 Abba Eban Blvd, Herzliya Pituach, 46120 Izrael. Izrael se prema Europskoj komisiji smatra zemljom koja nudi odgovarajuću razinu zaštite osobnih podataka građana država članica EU.

EU-US Privacy Shield: SnatchBot Ltd. je certificirani sudionik u okviru EU-US Privacy Shield okvira. SnatchBot Ltd. se obvezuje obrađivati sve osobne podatke primljene od država članica Europske unije (EU) u skladu s okvirom Privacy Shield i njegovim primjenjivim načelima. Dodatne informacije o okviru Privacy Shield možete pronaći na popisu Privacy Shield Ministarstva trgovine SAD-a. Chatbot koristi kolačiće koji se pohranjuju na vašem računalu. Kada nas kontaktirate putem ovog chatbota, pohranjujemo osobne podatke vezane uz vaš upit. Vaša IP adresa anonimizira se nakon obrade i prije pohrane. Kolačići chatbota ostaju na vašem uređaju dok ih ne izbrišete. Možete konfigurirati svoj preglednik da vas obavještava o postavljanju kolačića i da dopušta kolačiće samo od slučaja do slučaja, da blokira prihvaćanje kolačića u određenim slučajevima ili općenito te da omogući automatsko brisanje kolačića kada zatvorite preglednik. Onemogućavanje kolačića može ograničiti funkcionalnost naše web-stranice. Ako želite više informacija o pravilima o privatnosti tvrtke SnatchBot, posjetite: https://snatchbot.me/brochures/PrivacyPolicy.pdf

Ostale web stranice

Osim ove web stranice, prisutni smo i na raznim društvenim mrežama, kojima možete pristupiti putem odgovarajućih poveznica na našoj web stranici. Ako posjetite takvu platformu, osobni podaci mogu biti preneseni pružatelju usluga društvenih mreža. Moguće je da pružatelj usluge društvene mreže obrađuje i dodatne informacije, osim podataka koje vi izričito unesete na tu platformu.

Nadalje, pružatelj usluge društvene mreže može obrađivati ključne podatke o računalnom sustavu s kojeg pristupate stranici – na primjer, vašu IP adresu, vrstu procesora koji koristite i verziju vašeg preglednika, uključujući sve dodatke. Ako ste prijavljeni na svoj osobni korisnički račun na relevantnoj mreži dok posjećujete takvu web stranicu, ta mreža može povezati posjet s tim računom.

Za informacije o svrsi i opsegu prikupljanja podataka od strane relevantne platforme, daljnjoj obradi vaših podataka na toj platformi i vašim pravima u tom pogledu, molimo pogledajte relevantne odredbe odgovarajućeg kontrolora podataka, npr. na:

Facebook: https://de-de.facebook.com/about/privacy/

Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388

Kununu: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

XING: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Također želimo istaknuti da naša web stranica sadrži poveznice na vanjske web stranice trećih strana, nad kojima nemamo kontrolu u pogledu obrade podataka na tim web stranicama.

Prava ispitanika

Ako se vaši osobni podaci obrađuju, vi ste ispitanik u smislu GDPR-a i imate sljedeća prava prema voditelju obrade:

Pravo pristupa

Možete zatražiti od voditelja obrade potvrdu o tome obrađujemo li osobne podatke koji se odnose na vas.

Ako se takva obrada provodi, možete zatražiti sljedeće informacije od voditelja obrade:

(1) svrhe za koje se osobni podaci obrađuju;

(2) kategorije osobnih podataka koji se obrađuju;

(3) primatelji ili kategorije primatelja kojima su vaši osobni podaci otkriveni ili će biti otkriveni;

(4) predviđeno razdoblje tijekom kojeg će se vaši osobni podaci pohranjivati ili, ako to nije moguće odrediti, kriteriji koji se koriste za određivanje tog razdoblja;

(5) postojanje prava na ispravak ili brisanje osobnih podataka koji se na vas odnose, prava na ograničenje obrade od strane voditelja obrade ili prava na prigovor na takvu obradu;

(6) postojanje prava na podnošenje žalbe nadležnom tijelu;

(7) sve dostupne informacije o izvoru podataka, kada se osobni podaci ne prikupljaju od ispitanika;

(8) postojanje automatiziranog donošenja odluka, uključujući profiliranje, u skladu s člankom 22. stavcima 1. i 4. GDPR-a te – barem u takvim slučajevima – smislene informacije o primijenjenoj logici, kao i o značaju i namjeravanim posljedicama takve obrade za ispitanika.

Imate pravo zatražiti informacije o tome prenose li se vaši osobni podaci u treću zemlju ili međunarodnu organizaciju. U tom kontekstu možete zatražiti da budete obaviješteni o odgovarajućim zaštitnim mjerama u skladu s člankom 46. GDPR-a u vezi s tim prijenosom.

Pravo na ispravak

Imate pravo zatražiti od voditelja obrade da ispravi i/ili dopuni vaše osobne podatke ako su osobni podaci koji se na vas odnose netočni ili nepotpuni. Voditelj obrade mora bez odgađanja ispraviti podatke.

U slučaju obrade podataka u znanstvene, povijesne ili statističke istraživačke svrhe: vaše pravo na ispravak može biti ograničeno u mjeri u kojoj bi njegovo ostvarenje vjerojatno onemogućilo ili ozbiljno narušilo ispunjenje istraživačkih ili statističkih svrha, a ograničenje je nužno za ostvarenje tih istraživačkih ili statističkih svrha.

Pravo na ograničenje obrade

Možete zatražiti ograničenje obrade svojih osobnih podataka u sljedećim okolnostima:

(1) ako osporavate točnost osobnih podataka koji se na vas odnose na razdoblje koje omogućuje voditelju obrade da provjeri točnost osobnih podataka;

(2) obrada je nezakonita i vi se protivite brisanju osobnih podataka te umjesto toga tražite ograničenje njihove uporabe;

(3) kontrolor više ne treba osobne podatke za svrhe obrade, ali su vam potrebni za utvrđivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva, ili

(4) ako ste uložili prigovor na obradu u skladu s člankom 21. stavkom 1. GDPR-a i još nije utvrđeno nadmašuju li legitimni razlozi voditelja obrade vaše interese.

Kada je obrada vaših osobnih podataka ograničena, takvi se podaci – osim njihova pohranjivanja – mogu obrađivati samo uz vašu suglasnost ili radi utvrđivanja, ostvarivanja ili obrane pravnih zahtjeva, ili radi zaštite prava druge fizičke ili pravne osobe, ili iz razloga važnog javnog interesa Unije ili države članice.

Ako je ograničenje obrade nametnuto u skladu s gore navedenim uvjetima, voditelj obrade će vas obavijestiti prije ukidanja ograničenja.

U slučaju obrade podataka u znanstvene, povijesne ili statističke istraživačke svrhe: Vaše pravo na ograničenje obrade može biti ograničeno u mjeri u kojoj bi to vjerojatno onemogućilo ili ozbiljno narušilo ostvarenje istraživačkih ili statističkih svrha, a ograničenje je potrebno za ostvarenje tih istraživačkih ili statističkih svrha.

Pravo na brisanje

Obveza brisanja

Možete zatražiti da voditelj obrade bez odgađanja izbriše vaše osobne podatke, a voditelj obrade je obvezan bez odgađanja izbrisati takve podatke ako se primjenjuje bilo koji od sljedećih razloga:

(1) Osobni podaci koji se odnose na vas više nisu potrebni za svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi način obrađeni.

(2) Povlačite svoju privolu na kojoj se temeljila obrada u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom (a) ili člankom 9. stavkom 2. točkom (a) GDPR-a, a ne postoji nijedan drugi pravni osnov za obradu.

(3) Ulagate prigovor na obradu u skladu s člankom 21. stavkom 1. GDPR-a i ne postoje prevladavajući legitimni razlozi za obradu, ili ulagate prigovor na obradu u skladu s člankom 21. stavkom 2. GDPR-a.

(4) Vaši su se osobni podaci obrađivali nezakonito.

(5) Brisanje vaših osobnih podataka nužno je za ispunjenje zakonske obveze prema pravu Unije ili pravu država članica na koje se kontrolor poziva.

(6) Vaši su osobni podaci prikupljeni u vezi s uslugama informacijskog društva koje se nude u skladu s člankom 8. stavkom 1. GDPR-a.

1. (b) Otkrivanje trećim stranama

Kada je voditelj obrade učinio vaše osobne podatke javno dostupnima i obvezan ih je izbrisati u skladu s člankom 17. stavkom 1. GDPR-a, treba, uzimajući u obzir stanje tehnike i troškove provedbe, poduzeti razumne korake, uključujući tehničke mjere, kako bi obavijestio kontrolore koji obrađuju osobne podatke da ste vi, kao ispitanik, zatražili brisanje svih poveznica na te osobne podatke ili kopija ili replika tih osobnih podataka.

Iznimke

Pravo na brisanje se ne primjenjuje kada je obrada nužna.

(1) ostvariti pravo na slobodu izražavanja i informiranja;

(2) radi ispunjavanja pravne obveze koja zahtijeva obradu prema pravu Unije ili prava države članice kojem je voditelj obrade podložan, ili radi izvršavanja zadatka koji se obavlja u javnom interesu ili pri obavljanju službene ovlasti dodijeljene voditelju obrade;

(3) na temelju javnog interesa u području javnog zdravlja u skladu s člankom 9. stavcima 2. točkama (h) i (i) i stavkom 3. GDPR-a;

(4) u arhivske svrhe od javnog interesa, u znanstvene ili povijesne istraživačke svrhe ili u statističke svrhe u skladu s člankom 89. stavkom 1. GDPR-a, u mjeri u kojoj bi pravo navedeno u točki (a) vjerojatno onemogućilo ili ozbiljno narušilo ostvarenje ciljeva takve obrade, ili

(5) za uspostavljanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.

Pravo na informacije

Ako ste iskoristili svoje pravo na ispravak, brisanje ili ograničenje obrade u odnosu na voditelja obrade, voditelj obrade je obvezan obavijestiti sve primatelje kojima su vaši osobni podaci otkriveni o takvom ispravku, brisanju ili ograničenju obrade, osim ako se to pokaže nemogućim ili zahtijeva nesrazmjerni napor. Imate pravo da vas voditelj obrade obavijesti o tim primateljima.

Pravo na prenosivost podataka

Imate pravo primiti osobne podatke koji se odnose na vas, a koje ste dostavili voditelju obrade, u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno čitljivom formatu. Također imate pravo prenijeti te podatke drugom voditelju obrade bez ometanja od strane voditelja obrade kojem su ti osobni podaci dostavljeni, pod uvjetom da

(1) obrada se temelji na privoli sukladno članku 6. stavku 1. točki (a) GDPR-a ili članku 9. stavku 2. točki (a) GDPR-a, ili na ugovoru sukladno članku 6. stavku 1. točki (b) GDPR-a, i

(2) obrada se provodi automatiziranim sredstvima.

Pri ostvarivanju ovog prava također imate pravo da se vaši osobni podaci prenesu izravno od jednog voditelja obrade drugom, pod uvjetom da je to tehnički izvedivo. To ne smije narušiti prava i slobode drugih.

Pravo na prenosivost podataka ne primjenjuje se na obradu osobnih podataka koja je nužna za izvršavanje zadatka obavljenog u javnom interesu ili pri obavljanju službenih ovlasti povjerenih kontroloru.

Pravo na prigovor

Imate pravo u bilo kojem trenutku, iz razloga koji se odnose na vašu posebnu situaciju, uložiti prigovor na obradu vaših osobnih podataka koja se provodi na temelju članka 6. stavka 1. točke e) ili f) Uredbe GDPR; to se također odnosi na profiliranje temeljeno na tim odredbama.

Kontrolor više neće obrađivati vaše osobne podatke, osim ako ne može dokazati uvjerljive legitimne razloge za obradu koji nadmašuju vaše interese, prava i slobode, ili je obrada nužna za utvrđivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva.

Ako se vaši osobni podaci obrađuju u svrhu izravnog marketinga, imate pravo u bilo kojem trenutku uložiti prigovor na obradu svojih osobnih podataka za takve marketinške svrhe; to se također odnosi na profiliranje u mjeri u kojoj je povezano s takvim izravnim marketingom.

Ako se protivite obradi svojih osobnih podataka u svrhu izravnog marketinga, vaši osobni podaci više neće biti obrađivani u te svrhe.

Imate mogućnost, u vezi s korištenjem usluga informacijskog društva – neovisno o Direktivi 2002/58/EZ – ostvariti svoje pravo na prigovor putem automatiziranih postupaka koji koriste tehničke specifikacije.

U slučaju obrade podataka u znanstvene, povijesne ili statističke istraživačke svrhe: Također imate pravo uložiti prigovor, iz razloga koji se odnose na vašu posebnu situaciju, na obradu vaših osobnih podataka koja se provodi u svrhe znanstvenog ili povijesnog istraživanja ili za statističke svrhe u skladu s člankom 89. stavkom 1. GDPR-a.

Vaše pravo na prigovor može biti ograničeno u mjeri u kojoj bi vjerojatno onemogućilo ili ozbiljno narušilo ispunjenje istraživačkih ili statističkih svrha, a ograničenje je nužno za ispunjenje tih svrha.

Pravo na povlačenje privole prema zakonu o zaštiti podataka

Imate pravo u bilo kojem trenutku povući svoju suglasnost za obradu svojih osobnih podataka. Povlačenje vaše suglasnosti ne utječe na zakonitost obrade koja je provedena na temelju vaše suglasnosti prije njezina povlačenja.

Automatsko donošenje odluka u pojedinačnim slučajevima, uključujući profiliranje

Imate pravo da ne budete podložni odluci temeljenoj isključivo na automatiziranoj obradi – uključujući profiliranje – koja proizvodi pravne učinke koji se odnose na vas ili vas na sličan način značajno pogađaju. Ovo se ne primjenjuje ako odluka

(1) je potrebno za sklapanje ili izvršenje ugovora između vas i voditelja obrade,

(2) je dopušteno prema pravu Unije ili prava države članice na koje je voditelj obrade podložan, a to pravo predviđa odgovarajuće jamstva za zaštitu vaših prava i sloboda te vaših legitimnih interesa; ili

(3) se odvija uz vašu izričitu suglasnost.

Međutim, te odluke ne smiju se temeljiti na posebnim kategorijama osobnih podataka iz članka 9. stavka 1. GDPR-a, osim ako se ne primjenjuju odredbe članka 9. stavka 2. točke (a) ili (g) te ako su poduzete odgovarajuće mjere za zaštitu vaših prava i sloboda kao i vaših legitimnih interesa.

Što se tiče slučajeva navedenih u (1) i (3), voditelj obrade poduzet će odgovarajuće mjere za zaštitu vaših prava i sloboda te legitimnih interesa, što će uključivati, najmanje, pravo zatražiti od voditelja obrade da uključi drugu osobu, iznijeti vlastito stajalište i osporiti odluku.

Pravo na podnošenje žalbe nadležnom tijelu

Bez utjecaja na bilo koji drugi upravni ili sudski pravni lijek, imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu, posebno u državi članici vašeg prebivališta, vašeg mjesta rada ili mjestu gdje je navodno došlo do povrede, ako smatrate da obrada vaših osobnih podataka krši GDPR.

Nadzorna vlast kojoj je podnesena žalba obavijestit će podnositelja žalbe o statusu i ishodu žalbe, uključujući mogućnost sudskog pravnog lijeka prema članku 78. GDPR-a.