Indeks klimatu gospodarczego ifo<\/a>\u00a0odnotowano ju\u017c drugi miesi\u0105c z rz\u0119du. Wynika to m.in. z utrzymuj\u0105cego si\u0119 kryzysu zwi\u0105zanego z niedoborem chip\u00f3w, kt\u00f3ry zmusza producent\u00f3w samochod\u00f3w do ograniczenia proces\u00f3w produkcyjnych.<\/p>\nNajnowsze wydarzenia jeszcze wyra\u017aniej pokazuj\u0105, jak wa\u017cna dla niemieckiej gospodarki jest elastyczno\u015b\u0107. Praca tymczasowa stanowi elastyczne narz\u0119dzie rynku pracy, pozwalaj\u0105ce szybko reagowa\u0107 na wzrosty i spadki liczby zlece\u0144.<\/p>\n
Niemiecka gospodarka potrzebuje pracownik\u00f3w tymczasowych<\/strong><\/p>\nTym bardziej zadziwiaj\u0105ce jest to, \u017ce decydenci polityczni celowo pomijaj\u0105 kwesti\u0119 pracy tymczasowej, jak na przyk\u0142ad w uchwalonej na pocz\u0105tku roku ustawie o kontroli bezpiecze\u0144stwa i higieny pracy czy w ustawie o imigracji pracownik\u00f3w wykwalifikowanych, kt\u00f3ra wyklucza prac\u0119 tymczasow\u0105. Ponadto przepisy dotycz\u0105ce skr\u00f3conego czasu pracy dla pracownik\u00f3w tymczasowych nadal nie s\u0105 trwale zapisane w kodeksie pracy.<\/p>\n
Jaki cel przy\u015bwieca decydentom politycznym? Czy chodzi o to, by praca tymczasowa by\u0142a wykorzystywana wy\u0142\u0105cznie w przypadku bardzo kr\u00f3tkoterminowych zlece\u0144, czy te\u017c o ograniczenie liczby pracownik\u00f3w tymczasowych? Przecie\u017c sprawiedliwe wynagrodzenie, warunki um\u00f3w i bezpiecze\u0144stwo pracy s\u0105 od lat zagwarantowane w uk\u0142adach zbiorowych obowi\u0105zuj\u0105cych w tej bran\u017cy. W\u0142\u0105czenie w struktur\u0119 organizacyjn\u0105 przedsi\u0119biorstwa, w kt\u00f3rym odbywa si\u0119 praca, oraz kompleksowe obowi\u0105zki dokumentacyjne stanowi\u0105 codzienno\u015b\u0107 agencji pracy tymczasowej.<\/p>\n
Dlatego te\u017c ju\u017c dawno nadszed\u0142 czas, aby spo\u0142ecze\u0144stwo i politycy docenili znaczenie pracy tymczasowej dla rynku pracy oraz traktowali pracownik\u00f3w z szacunkiem. To w\u0142a\u015bnie oni bowiem zapewniaj\u0105 elastyczno\u015b\u0107 niemieckiej gospodarce.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Unternehmerische Flexibilit\u00e4t, u.a. durch Zeitarbeit, hat geholfen, die deutsche Wirtschaft im Pandemiejahr 2020 zu st\u00fctzen. Die Bundesregierung hat mit Kurzarbeitergeld und Corona-Hilfen notleidenden Unternehmen unter die Arme gegriffen. Die wirtschaftlichen Folgen w\u00e4ren sonst noch gravierender ausgefallen. In den ersten Monaten 2021 zog die Konjunktur wieder an, noch im M\u00e4rz rechneten die\u00a0Wirtschaftsweisen\u00a0mit einem Anstieg des Bruttoinlandsprodukts […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":154628,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[47],"tags":[17,20,24,35,45,48],"class_list":["post-55888","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arbeitsmarkt","tag-arbeitsmarkt","tag-brancheninfos","tag-international","tag-jobsuche","tag-presse","tag-service"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Zeitarbeit ist unverzichtbar f\u00fcr einen flexiblen Arbeitsmarkt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Unternehmerische Flexibilit\u00e4t, u.a. durch Zeitarbeit, hat geholfen, die deutsche Wirtschaft im Pandemiejahr 2020 zu st\u00fctzen. Die Bundesregierung hat mit Kurzarbeitergeld und Corona-Hilfen notleidenden Unternehmen unter die Arme gegriffen. Die wirtschaftlichen Folgen w\u00e4ren sonst noch gravierender ausgefallen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/synergie.de\/pl\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zeitarbeit ist unverzichtbar f\u00fcr einen flexiblen Arbeitsmarkt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unternehmerische Flexibilit\u00e4t, u.a. durch Zeitarbeit, hat geholfen, die deutsche Wirtschaft im Pandemiejahr 2020 zu st\u00fctzen. Die Bundesregierung hat mit Kurzarbeitergeld und Corona-Hilfen notleidenden Unternehmen unter die Arme gegriffen. Die wirtschaftlichen Folgen w\u00e4ren sonst noch gravierender ausgefallen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/synergie.de\/pl\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SYNERGIE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-08T15:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-23T12:26:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/synergie.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Konjunkturverlauf-synergie-967x675-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"967\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Synergie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Synergie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Synergie\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0eecd38b90301450dba402aa220312a0\"},\"headline\":\"Zeitarbeit ist unverzichtbar f\u00fcr einen flexiblen Arbeitsmarkt\",\"datePublished\":\"2021-09-08T15:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T12:26:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\\\/\"},\"wordCount\":292,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Konjunkturverlauf-synergie-967x675-1.png\",\"keywords\":[\"Arbeitsmarkt\",\"Brancheninfos\",\"International\",\"Jobsuche\",\"Presse\",\"Service\"],\"articleSection\":[\"Arbeitsmarkt\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\\\/\",\"name\":\"Zeitarbeit ist unverzichtbar f\u00fcr einen flexiblen Arbeitsmarkt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Konjunkturverlauf-synergie-967x675-1.png\",\"datePublished\":\"2021-09-08T15:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T12:26:30+00:00\",\"description\":\"Unternehmerische Flexibilit\u00e4t, u.a. durch Zeitarbeit, hat geholfen, die deutsche Wirtschaft im Pandemiejahr 2020 zu st\u00fctzen. Die Bundesregierung hat mit Kurzarbeitergeld und Corona-Hilfen notleidenden Unternehmen unter die Arme gegriffen. Die wirtschaftlichen Folgen w\u00e4ren sonst noch gravierender ausgefallen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Konjunkturverlauf-synergie-967x675-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/Konjunkturverlauf-synergie-967x675-1.png\",\"width\":967,\"height\":675,\"caption\":\"3D-Grafik eines sich wellenden, roten Pfeils\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zeitarbeit ist unverzichtbar f\u00fcr einen flexiblen Arbeitsmarkt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/\",\"name\":\"SYNERGIE\",\"description\":\"Startseite\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/#organization\",\"name\":\"SYNERGIE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/childtheme_img.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/childtheme_img.jpg\",\"width\":600,\"height\":450,\"caption\":\"SYNERGIE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0eecd38b90301450dba402aa220312a0\",\"name\":\"Synergie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/synergie.de\\\/pl\\\/author\\\/synergie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Praca tymczasowa ma zasadnicze znaczenie dla elastycznego rynku pracy","description":"Elastyczno\u015b\u0107 przedsi\u0119biorstw, m.in. dzi\u0119ki zatrudnieniu tymczasowemu, pomog\u0142a wesprze\u0107 niemieck\u0105 gospodark\u0119 w roku pandemii 2020. Rz\u0105d federalny udzieli\u0142 pomocy przedsi\u0119biorstwom znajduj\u0105cym si\u0119 w trudnej sytuacji, zapewniaj\u0105c zasi\u0142ki z tytu\u0142u skr\u00f3conego czasu pracy oraz \u015brodki pomocowe zwi\u0105zane z pandemi\u0105. W przeciwnym razie skutki gospodarcze by\u0142yby jeszcze powa\u017cniejsze.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/synergie.de\/pl\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zeitarbeit ist unverzichtbar f\u00fcr einen flexiblen Arbeitsmarkt","og_description":"Unternehmerische Flexibilit\u00e4t, u.a. durch Zeitarbeit, hat geholfen, die deutsche Wirtschaft im Pandemiejahr 2020 zu st\u00fctzen. Die Bundesregierung hat mit Kurzarbeitergeld und Corona-Hilfen notleidenden Unternehmen unter die Arme gegriffen. Die wirtschaftlichen Folgen w\u00e4ren sonst noch gravierender ausgefallen.","og_url":"https:\/\/synergie.de\/pl\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\/","og_site_name":"SYNERGIE","article_published_time":"2021-09-08T15:10:00+00:00","article_modified_time":"2025-07-23T12:26:30+00:00","og_image":[{"width":967,"height":675,"url":"https:\/\/synergie.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Konjunkturverlauf-synergie-967x675-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Synergie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Synergie","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/synergie.de\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/synergie.de\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\/"},"author":{"name":"Synergie","@id":"https:\/\/synergie.de\/#\/schema\/person\/0eecd38b90301450dba402aa220312a0"},"headline":"Zeitarbeit ist unverzichtbar f\u00fcr einen flexiblen Arbeitsmarkt","datePublished":"2021-09-08T15:10:00+00:00","dateModified":"2025-07-23T12:26:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/synergie.de\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\/"},"wordCount":292,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/synergie.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/synergie.de\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/synergie.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Konjunkturverlauf-synergie-967x675-1.png","keywords":["Arbeitsmarkt","Brancheninfos","International","Jobsuche","Presse","Service"],"articleSection":["Arbeitsmarkt"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/synergie.de\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/synergie.de\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\/","url":"https:\/\/synergie.de\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\/","name":"Praca tymczasowa ma zasadnicze znaczenie dla elastycznego rynku pracy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/synergie.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/synergie.de\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/synergie.de\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/synergie.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Konjunkturverlauf-synergie-967x675-1.png","datePublished":"2021-09-08T15:10:00+00:00","dateModified":"2025-07-23T12:26:30+00:00","description":"Elastyczno\u015b\u0107 przedsi\u0119biorstw, m.in. dzi\u0119ki zatrudnieniu tymczasowemu, pomog\u0142a wesprze\u0107 niemieck\u0105 gospodark\u0119 w roku pandemii 2020. Rz\u0105d federalny udzieli\u0142 pomocy przedsi\u0119biorstwom znajduj\u0105cym si\u0119 w trudnej sytuacji, zapewniaj\u0105c zasi\u0142ki z tytu\u0142u skr\u00f3conego czasu pracy oraz \u015brodki pomocowe zwi\u0105zane z pandemi\u0105. W przeciwnym razie skutki gospodarcze by\u0142yby jeszcze powa\u017cniejsze.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/synergie.de\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/synergie.de\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/synergie.de\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\/#primaryimage","url":"https:\/\/synergie.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Konjunkturverlauf-synergie-967x675-1.png","contentUrl":"https:\/\/synergie.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Konjunkturverlauf-synergie-967x675-1.png","width":967,"height":675,"caption":"3D-Grafik eines sich wellenden, roten Pfeils"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/synergie.de\/zeitarbeit-ist-unverzichtbar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/synergie.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zeitarbeit ist unverzichtbar f\u00fcr einen flexiblen Arbeitsmarkt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/synergie.de\/#website","url":"https:\/\/synergie.de\/","name":"SYNERGIE","description":"Strona g\u0142\u00f3wna","publisher":{"@id":"https:\/\/synergie.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/synergie.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/synergie.de\/#organization","name":"SYNERGIE","url":"https:\/\/synergie.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/synergie.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/synergie.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/childtheme_img.jpg","contentUrl":"https:\/\/synergie.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/childtheme_img.jpg","width":600,"height":450,"caption":"SYNERGIE"},"image":{"@id":"https:\/\/synergie.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/synergie.de\/#\/schema\/person\/0eecd38b90301450dba402aa220312a0","name":"Synergie","url":"https:\/\/synergie.de\/pl\/author\/synergie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/synergie.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/synergie.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/synergie.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/synergie.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/synergie.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55888"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/synergie.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154425,"href":"https:\/\/synergie.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55888\/revisions\/154425"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/synergie.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/154628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/synergie.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/synergie.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/synergie.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}